Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Hauptseite/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HITGuard User Guide
Isan (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „The marked areas in the image show:“
Isan (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „# Intro for the current page: If the current page has an interactive introduction, it can be started via this icon. # Collapse/expand menu: With this button, the navigation menu can be collapsed, or expanded again. # Switch management system: If the user is authorized for multiple management systems, they can switch between them here. This option is not shown for practitioners or users only authorized for a single management system. # Current management t…“
Zeile 99: Zeile 99:
The marked areas in the image show:
The marked areas in the image show:


# Intro für die aktuelle Seite: Verfügt die aktuelle Seite über eine interaktive Einführung, kann diese über dieses Icon gestartet werden.
# Intro for the current page: If the current page has an interactive introduction, it can be started via this icon.
# Menü einklappen/aufklappen: Durch diesen Button kann das Navigationsmenü eingeklappt beziehungsweise wieder aufgeklappt werden.
# Collapse/expand menu: With this button, the navigation menu can be collapsed, or expanded again.
# Managementsystem wechseln: Ist der Benutzer für mehrere Managementsysteme berechtigt, kann hier zwischen den Managementsystemen gewechselt werden. Diese Option wird nicht angezeigt, wenn sie Practitioner oder nur einem Managementsystem zugewiesen sind.
# Switch management system: If the user is authorized for multiple management systems, they can switch between them here. This option is not shown for practitioners or users only authorized for a single management system.
# Aktuelle Managementaufgaben, Abmelden und Sprache wechseln
# Current management tasks, Logout, and change language
#* Über den Brief bekommen Sie Informationen zu den [[#cur_man_act|Aktuellen Managementaufgaben]].
#* You receive information about your [[#cur_man_act|current management tasks]] via the envelope.
#* Durch Abmelden werden sie ausgeloggt.
#* The logout button logs you out.
#* Die Flagge kann verwendet werden um zwischen Deutsch und Englisch zu wechseln.
#* The flag can be used to switch between English and German.


<span id="Hauptmenü"></span>
<span id="Hauptmenü"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Main menu ==
== Menu navigation==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
The menu starts off with the "personal" menu items [[#my_act|My tasks]] and [[#my_dashboards|My dashboards]]. These are follows by the menu items of the individual HITGuard modules. The user only sees those modules they are authorized for. Following the module menu items is the menu item [[#hilfe|Help]].
All modules and their menu items are explained here.
[[Datei:HitGuard_Menu.png|mini|Main menu items]]
</div>


<span id="Meine_Aufgaben"></span>
<span id="Meine_Aufgaben"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
==== <span id="my_act"></span> My tasks====
=== <span id="my_act"></span> My Tasks===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Datei:Meine Aufgaben Badges2.png|right|frameless|My tasks]]
[[Datei:Meine Aufgaben Badges2.png|frameless|My tasks]]
</div>


Under "My tasks" you will find the tasks you have to complete in your role as a practitioner. The menu on the left shows you at a glance if you have any pending tasks (orange number badge).
Under "My tasks" you will find the tasks you have to complete in your role as a practitioner. The menu on the left shows you at a glance if you have any pending tasks (orange number badge).




<div class="mw-translate-fuzzy">
A click into the ''My tasks'' menu opens the [[Special:MyLanguage/Dashboard|Task dashboard]]. Here, you find a summary of all the tasks pending completion. In addition, clicking on ''My tasks'' opens a submenu that lets you view the tasks by type. There, you also find tasks you have already completed.
*[[$A_profil|Profil]]
 
*[[Special:MyLanguage/Dashboard|Dashboard]]
*[[Special:MyLanguage/Maßnahmenstatus|Measures]]
*[[Special:MyLanguage/Maßnahmenstatus|Measure status]]
*[[Special:MyLanguage/Kontrollen|Controls]]
*[[Special:MyLanguage/Kontrollen|Controls]]
*[[Special:MyLanguage/Überprüfungen|Reviews]]
*[[Special:MyLanguage/Überprüfungen|Reviews]]
*[[Special:MyLanguage/Meine Verarbeitungstätigkeiten|PAs]]
*[[Special:MyLanguage/Meine Verarbeitungstätigkeiten|PAs]]
*[[Special:MyLanguage/Meine_Aufgaben_Gefährdungslagen|Hazard situations]]
*[[Special:MyLanguage/Meine_Aufgaben_Gefährdungslagen|Hazard situations]]
*[[Special:MyLanguage/Meine_Aufgaben_Meldungen|Reports]]
*[[Special:MyLanguage/Meine_Aufgaben_Meldungen|Tickets]]
</div>
 
*[[Special:MyLanguage/Maßnahmenstatus|Maßnahmen]]
*[[Special:MyLanguage/Kontrollen|Kontrollen]]
*[[Special:MyLanguage/Überprüfungen|Überprüfungen]]
*[[Special:MyLanguage/Meine Verarbeitungstätigkeiten|VTs]]
*[[Special:MyLanguage/Meine_Aufgaben_Gefährdungslagen|Gefährdungslagen]]
*[[Special:MyLanguage/Meine_Aufgaben_Meldungen|Meldungen]]


==== <span id="my_dashboards"></span> Meine Dashboards ====
<span id="Meine_Dashboards"></span>
==== <span id="my_dashboards"></span> My dashboards ====


Dashboards are used to get an overview of the management systems. By default, each management system has a dashboard for risk management, for measures, and for controls. Data protection management systems also have a data protection dashboard, and case management systems have a case management dashboard. However, only dashboards for which the user is authorized are displayed.
Dashboards are used to get an overview of the management systems. By default, each management system has a dashboard for risk management, for measures, and for controls. Data protection management systems also have a data protection dashboard, and case management systems have a case management dashboard. However, only dashboards for which the user is authorized are displayed.
Zeile 155: Zeile 138:
Additional dashboards can also be created and configured. It is possible to make these accessible only to oneself by marking them as "private". Dashboards that are not marked as "private" are visible to all authorized members of the management system.
Additional dashboards can also be created and configured. It is possible to make these accessible only to oneself by marking them as "private". Dashboards that are not marked as "private" are visible to all authorized members of the management system.


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Datei:DB Favoriten Markierung.png|right|frameless|395px|Mark as favorite]]
[[Datei:DB Favoriten Markierung.png|frameless|395px|mark as favorite]]
</div>


Users can mark a dashboard as a favorite in each management system. This dashboard will be ranked first for the user and displayed when the user logs in. To mark it, click the star next to the dashboard configuration.
Users can mark a dashboard as a favorite in each management system. This dashboard will be ranked first for the user and displayed when the user logs in. To mark it, click the star next to the dashboard configuration.
Zeile 169: Zeile 150:
*[[Special:MyLanguage/Fallmanagement_Dashboard|Case management]]
*[[Special:MyLanguage/Fallmanagement_Dashboard|Case management]]


====Modulmenüeinträge ====
====Module-specific menu items====
Direkt nach den Dashboard Menüeinträgen schließen die [[#modules|modulbezogenen Menüeinträge]] an. Welche Module hier angezeigt werden hängt einerseits von den Berechtigungen des Benutzers und andererseits von den aktivierten Features des Managementsystems ab.
Right after the dashboard menu items, you find the [[#modules|module-specific menu items]]. Which modules are shown here depends on the user's authorizations as well as on the features activated for the management system.


<span id="Hilfe"></span>
<span id="Hilfe"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
==== <span id="hilfe"></span>Help====
=== <span id="hilfe"></span>Help===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Under this menu item you will find the introduction "Getting started", which gives an introduction to HITGuard's interface.
Under this menu item you will find the introduction "Getting started", which can restart the intro for HITGuard at any time.
</div>


Under the menu item "Online Help" you will find our help directly integrated in HITGuard.
Under the menu item "Online Help" you will find our help directly integrated in HITGuard.
Zeile 185: Zeile 162:
If there is an info icon in the lower left corner, it can be clicked to start a short introduction to the current page.
If there is an info icon in the lower left corner, it can be clicked to start a short introduction to the current page.


===<span id="cur_man_act"></span> Aktuelle Managementaufgaben ===
<span id="Aktuelle_Managementaufgaben"></span>
===<span id="cur_man_act"></span> Current management tasks ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Datei:Management Briefchen.png|right|thumb|500px|Management tasks]]
[[Datei:Management Briefchen.png|left|thumb|500px|Current management tasks]] <br clear=all>
</div>


The envelope in the upper right corner informs professionals and experts about tasks that have been reported completed and are waiting for completion/review. The tasks always refer to the current management system only. In addition, the tasks are only displayed to users who are authorized to edit them.  
The envelope in the upper right corner informs professionals and experts about tasks that have been reported completed and are waiting for completion/review. The tasks always refer to the current management system only. In addition, the tasks are only displayed to users who are authorized to edit them.  
Zeile 222: Zeile 198:
:*[[Special:MyLanguage/FAQ|FAQ]]
:*[[Special:MyLanguage/FAQ|FAQ]]


=== Glossar ===
=== Glossary ===
:*[[Special:MyLanguage/Glossar|Glossar]]
:*[[Special:MyLanguage/Glossar|Glossary]]


<span id="Arbeiten_mit_den_Tabellen_und_Symbole"></span>
<span id="Arbeiten_mit_den_Tabellen_und_Symbole"></span>

Version vom 22. Februar 2023, 09:29 Uhr

Welcome to HITGuard Help!

HITGuard offers you comprehensive support in managing and monitoring your risks and compliance requirements. In the menu navigation of HITGuard you will find various modules that support you in meeting your IT governance, risk management and compliance requirements.

The Risk management module helps you identify and assess risks and provides you with a central platform to manage your risk assessments. The Audit management module allows you to conduct internal and external audits, track the results and generate reports. The Case management module supports you in handling security incidents and breaches of policies and regulations. The Measures module helps you implement measures to eliminate or reduce risks and security gaps. The Controls module allows you to manage and evaluate your controls and their effectiveness. The Data Protection module helps you comply with data protection regulations and policies. In the Administration module, you can configure HITGuard and adapt it to your specific requirements. Here you will also find functions for managing user accounts, roles and teams as well as for integrating HITGuard into existing systems and processes.

This user help provides you with detailed information on how to use each of these modules. We have designed this user help to be useful for beginners and experienced users alike. If you have any questions or need help, our support team will be happy to assist you.

We hope that this user guide will help you to get the most out of HITGuard. Thank you for choosing our solution!


Modules

Find the help pages for the menu items of the individual modules here:

Interface description

Click to enlarge
Click to enlarge

The screenshot gives information about the various areas of the HITGuard interface. In the top left corner you find the profile area of the logged-in user and below it the main menu. A click onto the profile picture takes you to the page Manage account. There, a user can modify their data, update their profile picture, or change the password.

The marked areas in the image show:

  1. Intro for the current page: If the current page has an interactive introduction, it can be started via this icon.
  2. Collapse/expand menu: With this button, the navigation menu can be collapsed, or expanded again.
  3. Switch management system: If the user is authorized for multiple management systems, they can switch between them here. This option is not shown for practitioners or users only authorized for a single management system.
  4. Current management tasks, Logout, and change language
    • You receive information about your current management tasks via the envelope.
    • The logout button logs you out.
    • The flag can be used to switch between English and German.

The menu starts off with the "personal" menu items My tasks and My dashboards. These are follows by the menu items of the individual HITGuard modules. The user only sees those modules they are authorized for. Following the module menu items is the menu item Help.

My tasks

My tasks
My tasks

Under "My tasks" you will find the tasks you have to complete in your role as a practitioner. The menu on the left shows you at a glance if you have any pending tasks (orange number badge).


A click into the My tasks menu opens the Task dashboard. Here, you find a summary of all the tasks pending completion. In addition, clicking on My tasks opens a submenu that lets you view the tasks by type. There, you also find tasks you have already completed.

My dashboards

Dashboards are used to get an overview of the management systems. By default, each management system has a dashboard for risk management, for measures, and for controls. Data protection management systems also have a data protection dashboard, and case management systems have a case management dashboard. However, only dashboards for which the user is authorized are displayed.

In order for a user to access a dashboard, they need the "Expert", "Professional" or "Observer" role in the respective module. Thus, to view the risk management dashboard, at least the "Professional" role in risk management is required.

Additional dashboards can also be created and configured. It is possible to make these accessible only to oneself by marking them as "private". Dashboards that are not marked as "private" are visible to all authorized members of the management system.

Mark as favorite
Mark as favorite

Users can mark a dashboard as a favorite in each management system. This dashboard will be ranked first for the user and displayed when the user logs in. To mark it, click the star next to the dashboard configuration.

How to create and edit dashboards, as well as information on the Key Performance Indicators (KPIs) for each dashboard can be found here:

Module-specific menu items

Right after the dashboard menu items, you find the module-specific menu items. Which modules are shown here depends on the user's authorizations as well as on the features activated for the management system.

Help

Under this menu item you will find the introduction "Getting started", which gives an introduction to HITGuard's interface.

Under the menu item "Online Help" you will find our help directly integrated in HITGuard.

If there is an info icon in the lower left corner, it can be clicked to start a short introduction to the current page.

Current management tasks

Management tasks

The envelope in the upper right corner informs professionals and experts about tasks that have been reported completed and are waiting for completion/review. The tasks always refer to the current management system only. In addition, the tasks are only displayed to users who are authorized to edit them.

For example, answered processing activities are displayed only to users who are Data Protection professionals or experts and are currently in the Data Protection management system.

The tasks are divided into the following items:

  • Risk management
    • Protection needs analyses
    Protection needs analyses of the current management system that have been answered.
    • Gap analyses
    Gap analyses of the current management system that have been answered.
    • Hazard situations
    Hazard situations of the current management system that have been newly submitted or returned.
  • Measures
    • Progress reports
  • Progress reports of the current management system that have been answered.
  • Data protection management systems
    • Processing activities
    Processing activities of the current management system that have been answered.
  • Case management systems
    • Unassigned reports
    Reports of the current management system to which no user has been assigned yet. If a support team is defined, these will only be displayed to the team members.
    • Reports assigned to me
    Open reports of the current management system that are assigned to the current user. Closed and answered reports are not displayed.

User guides

FAQ

Glossary

Working with the tables and symbols

Experts or Professionals

Administrators or Experts

Administrators

How To Start

Release Notes

Release Notes from the years 2017 and 2018 were directly integrated into the help.


Login Möglichkeiten und unterstützte Authentication Provider