Dashboards/de: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 24. März 2022, 14:23 Uhr

Dashboard erstellen/bearbeiten

Um Dashboards bearbeiten oder erstellen zu können, muss zuerst ein Dashboard ausgewählt werden. Anschließend muss auf die Zahnräder rechts oben geklickt werden. Durch Klick auf die Zahnräder wird das Dashboard in den Bearbeitungsmodus gesetzt.

Bearbeitungsmodus

Im Bearbeitungsmodus kann ein Dashboard bearbeitet, zurückgesetzt oder gelöscht werden. Hier findet sich außerdem ein Button zum Erzeugen neuer Dashboards. Die Buttons dafür finden sich rechts oben.

Unter den Buttons werden Key-Performance-Indikatoren (KPIs), die für das aktuelle Dashboard zur Verfügung stehen, gelistet.

Diese KPIs können via Drag & Drop zum aktuellen Dashboard hinzugefügt werden. Die KPIs, die bereits im Dashboard sind, können ebenfalls via Drag & Drop neu angeordnet werden.

Bei den meisten KPIs muss außerdem die Datenquelle eingestellt werden. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten:

Datenselektion im Ansichtsmodus nicht anzeigen

Dadurch kann die Datenquelle nur im Bearbeitungsmodus verändert werden. Im Ansichtsmodus sind nur die Daten ersichtlich.

Datenselektion im Ansichtsmodus anzeigen

Dadurch ist die Auswahl der Datenquelle auch im Ansichtsmodus möglich.

Dashboard Ansichtsmodus Unterschied Datenselektion aktiviert/deaktiviert

Die KPIs können in der Größe verändert werden. Dafür muss mit der Maus über das KPI gefahren werden und das "Doppelpfeil" Symbol in der rechten unteren Ecke des KPI geklickt werden.

Der Anzeigetitel der KPIs kann über das Textfeld bei dem KPI angepasst werden.

KPIs können über den "Download" Button als JPEG, PNG und SVG exportiert werden.

Zum Entfernen eines KPI aus dem Dashboard muss mit der Maus über das KPI gefahren werden und der "Mülleimer" Button des KPIs geklickt werden.

Dashboard erstellen/bearbeiten

Um ein neues Dashboard zu erstellen, muss im Bearbeitungsmodus auf den "Plus" Button rechts oben geklickt werden.

Zum Bearbeiten der Meta-Informationen des Dashboards muss auf den "Stift" Button neben dem "Plus" Button rechts oben geklickt werden.

Im Anschluss öffnet sich ein Dialog zum Erstellen/Bearbeiten eines Dashboards.

Privat:

Wird das neue Dashboard als privat gekennzeichnet, kann nur der User, der das Dashboard angelegt hat, darauf zugreifen. Dashboards, die nicht privat sind, stehen allen berechtigten Mitgliedern des Managementsystems zur Verfügung.
Ein privates Dashboard ist durch ein Icon rechts oben erkennbar.

Typ:

Der Typ bestimmt, welche KPIs dem Dashboard zur Verfügung stehen.
- Risikomanagement
- Maßnahmen
- Kontrollen
- Datenschutz
Der Typ kann nur beim Erstellen eingestellt werden!

Abkürzung und Bezeichnung:

Nach dem Erstellen des Dashboards wird es mit seiner Bezeichnung im Menü gelistet. Sollte die Bezeichnung zu lange für das Menü sein, so wird die Abkürzung angezeigt.

Sortierreihenfolge:

Beeinflusst die Reihung der Dashboards im Menü. Das Dashboard welches als "Favorit" gekennzeichnet ist, wird vor allen anderen Dashboards angereiht.

Beschreibung:

Beschreibt, wofür das Dashboard verwendet wird.

Dashboard zurücksetzen/löschen

Dashboards können durch Klick des "Zurücksetzen" Buttons rechts oben neben dem roten Mülleimer in ihren Ausgangszustand zurückversetzt werden.

Durch Klick des roten "Mülleimer" Buttons rechts oben kann ein Dashboard wieder gelöscht werden.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-== Dashboard erstellen / bearbeiten ==
+== Dashboard erstellen/bearbeiten ==
-Um Dashboards bearbeiten oder erstellen zu können, muss zuerst ein Dashboard ausgewählt werden. Anschließend muss auf die Zahnräder rechts oben geklickt werden. Durch Klicken auf die Zahnräder wird das Dashboard in den <b>Bearbeitungsmodus</b> gewechselt.
+Um Dashboards bearbeiten oder erstellen zu können, muss zuerst ein Dashboard ausgewählt werden. Anschließend muss auf die Zahnräder rechts oben geklickt werden. Durch Klick auf die Zahnräder wird das Dashboard in den <b>Bearbeitungsmodus</b> gesetzt.
 [[Datei:Dashboard bearbeiten 1.png|left|thumb|901px|Risikomanagement Dashboard]]
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 === <span id="db_edit_mode"> </span> Bearbeitungsmodus ===
-Im Bearbeitungsmodus kann ein Dashboard bearbeitet, zurückgesetzt oder gelöscht werden. Hier findet sich außerdem ein Button zum Erzeugen neuer Dashboards. Die Buttons dafür finden sich links oben.
+Im Bearbeitungsmodus kann ein Dashboard bearbeitet, zurückgesetzt oder gelöscht werden. Hier findet sich außerdem ein Button zum Erzeugen neuer Dashboards. Die Buttons dafür finden sich rechts oben.
 [[Datei:Dashboard bearbeiten 2.png|left|thumb|902px|Dashboard bearbeiten]]
 <br clear=all>
-Unter den Buttons werden Key-Performance-Indikatoren (KPIs) die, für das aktuelle Dashboard, zur Verfügung stehen gelistet.
+Unter den Buttons werden Key-Performance-Indikatoren (KPIs), die für das aktuelle Dashboard zur Verfügung stehen, gelistet.
-Diese KPIs können via Drag & Drop zum aktuellen Dashboard hinzugefügt werden. Die KPIs die bereits im Dashboard sind, können ebenfalls via Drag & Drop neu angeordnet werden.
+Diese KPIs können via Drag & Drop zum aktuellen Dashboard hinzugefügt werden. Die KPIs, die bereits im Dashboard sind, können ebenfalls via Drag & Drop neu angeordnet werden.
-Bei den meisten KPIs muss außerdem die Datenquelle eingestellt werden. Dafür gibt es 2 Möglichkeiten:
+Bei den meisten KPIs muss außerdem die Datenquelle eingestellt werden. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten:
 *Datenselektion im Ansichtsmodus nicht anzeigen
 :: Dadurch kann die Datenquelle nur im Bearbeitungsmodus verändert werden. Im Ansichtsmodus sind nur die Daten ersichtlich.
 *Datenselektion im Ansichtsmodus anzeigen
-:: Dadurch ist die Auswahl der Datenquelle auch im Ansichtsmodus möglich
+:: Dadurch ist die Auswahl der Datenquelle auch im Ansichtsmodus möglich.
-[[Datei:Dashboard KPI Datenselektion.png|left|thumb|900px|Dashboard Ansichtsmodus unterschied Datenselektion aktiviert / deaktiviert ]]
+[[Datei:Dashboard KPI Datenselektion.png|left|thumb|900px|Dashboard Ansichtsmodus Unterschied Datenselektion aktiviert/deaktiviert ]]
 <br clear=all>
-Die KPIs können in der Größe verändert werden. Dafür muss mit der Maus über den KPI gefahren werden und das Doppelpfeil-Symbol in der rechten unteren Ecke der KPI geklickt werden.
+Die KPIs können in der Größe verändert werden. Dafür muss mit der Maus über das KPI gefahren werden und das "Doppelpfeil" Symbol in der rechten unteren Ecke des KPI geklickt werden.
-[[Datei:Dashboard KPI resizen.png|left|thumb|900px|Größe der KPI ändern]]
+[[Datei:Dashboard KPI resizen.png|left|thumb|900px|Größe des KPI ändern]]
 <br clear=all>
-Der Anzeige-Titel der KPIs kann über das Textfeld bei der KPI angepasst werden.
+Der Anzeigetitel der KPIs kann über das Textfeld bei dem KPI angepasst werden.
 [[Datei:Dashboard KPI umbennen.png|left|thumb|900px|KPI umbenennen]]
 <br clear=all>
-KPIs können über den Download Button als JPEG, PNG und SVG exportiert werden.
+KPIs können über den "Download" Button als JPEG, PNG und SVG exportiert werden.
 [[Datei:Dashboard KPI exportieren.png|left|thumb|900px|KPI exportieren]]
 <br clear=all>
-Zum Entfernen einer KPI aus dem Dashboard muss mit der Maus über den KPI gefahren werden und der Mülleimer Button des KPIs geklickt werden.
+Zum Entfernen eines KPI aus dem Dashboard muss mit der Maus über das KPI gefahren werden und der "Mülleimer" Button des KPIs geklickt werden.
 [[Datei:Dashboard KPI löschen.png|left|thumb|900px|KPI entfernen]]
 <br clear=all>
-==== Dashboard erstellen / bearbeiten  ====
+==== Dashboard erstellen/bearbeiten  ====
-Um ein neues Dashboard zu erstellen, muss im Bearbeitungsmodus auf den Plus-Button links oben geklickt werden.
+Um ein neues Dashboard zu erstellen, muss im Bearbeitungsmodus auf den "Plus" Button rechts oben geklickt werden.
-Zum Bearbeiten der Meta-Informationen des Dashboards muss auf den Stift-Button neben dem Plus links oben geklickt werden.
+Zum Bearbeiten der Meta-Informationen des Dashboards muss auf den "Stift" Button neben dem "Plus" Button rechts oben geklickt werden.
-Im Anschluss öffnet sich ein Dialog zum Erstellen / Bearbeiten eines Dashboards.
+Im Anschluss öffnet sich ein Dialog zum Erstellen/Bearbeiten eines Dashboards.
 [[Datei:Dashboard erstellen.png|left|thumb|900px|Dashboard erstellen]]
@@ Zeile 60: / Zeile 60: @@
 <u>Typ:</u>
-* Der Typ bestimmt welche KPIs dem Dashboard zur Verfügung stehen.
+* Der Typ bestimmt, welche KPIs dem Dashboard zur Verfügung stehen.
 **<b>[[Special:MyLanguage/Risikomanagement_Dashboard|Risikomanagement]]</b>
 **<b>[[Special:MyLanguage/Maßnahmen_Dashboard|Maßnahmen]]</b>
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 <u>Sortierreihenfolge:</u>
-* Beeinflusst die Reihung der Dashboards im Menü. Das Dashboard welche als "Favorit" gekennzeichnet ist, wird vor allen anderen Dashboards gereiht.
+* Beeinflusst die Reihung der Dashboards im Menü. Das Dashboard welches als "Favorit" gekennzeichnet ist, wird vor allen anderen Dashboards angereiht.
 [[Datei:Dashboard erstellt.png|left]]
 <br clear=all>
 <u>Beschreibung:</u>
-* Beschreibt wofür das Dashboard verwendet wird.
+* Beschreibt, wofür das Dashboard verwendet wird.
-==== Dashboard zurücksetzen / löschen ====
+==== Dashboard zurücksetzen/löschen ====
-Dashboards können durch Klicken des Zurücksetzen-Buttons links oben neben dem roten Mülleimer in den Ausgangszustand ihres Ausgangsdashboard zurückversetzt werden.
+Dashboards können durch Klick des "Zurücksetzen" Buttons rechts oben neben dem roten Mülleimer in ihren Ausgangszustand zurückversetzt werden.
-Durch Klicken des roten Mülleimer-Button links oben kann ein Dashboard wieder gelöscht werden.
+Durch Klick des roten "Mülleimer" Buttons rechts oben kann ein Dashboard wieder gelöscht werden.