Translations:Aktuelle Maßnahmen/34/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Februar 2026, 14:12 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Aktuelle Maßnahmen)

Scrollen Sie in der Bearbeitungsmaske einer Maßnahme nach unten, so sehen Sie alle [[Special:MyLanguage/Fortschrittsmeldungen|Fortschrittsmeldungen]] der Maßnahme. Die jüngste Fortschrittsmeldung wird immer oben dargestellt, die älteren darunter. </p><u>Hinweis:</u> Bei angeforderten Fortschrittsmeldungen wird das Datum mit "Angefordert am" bzw. "Angefordert:" dargestellt. Bei proaktiven Fortschrittsmeldungen wird das Datum stattdessen "Gemeldet am" und "Gemeldet:" dargestellt.

Scrollen Sie in der Bearbeitungsmaske einer Maßnahme nach unten, so sehen Sie alle Fortschrittsmeldungen der Maßnahme. Die jüngste Fortschrittsmeldung wird immer oben dargestellt, die älteren darunter.

Hinweis: Bei angeforderten Fortschrittsmeldungen wird das Datum mit "Angefordert am" bzw. "Angefordert:" dargestellt. Bei proaktiven Fortschrittsmeldungen wird das Datum stattdessen "Gemeldet am" und "Gemeldet:" dargestellt.

Version vom 19. März 2024, 09:51 Uhr Quelltext anzeigen FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) 11.140 Bearbeitungen Neue Version von externer Quelle importiert ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 12. Februar 2026, 14:12 Uhr Quelltext anzeigen FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) 11.140 Bearbeitungen Neue Version von externer Quelle importiert
Zeile 1:		Zeile 1:
	Scrollen Sie in der Bearbeitungsmaske einer Maßnahme nach unten, so ~~werden~~ alle ~~angeforderten Fortschrittsmeldungen angezeigt. (siehe~~ [[Fortschrittsmeldungen\|~~Fortschrittsmeldung anfordern~~]])</p><u>Hinweis:</u> Bei angeforderten Fortschrittsmeldungen wird das Datum mit "Angefordert am" bzw. "Angefordert:" dargestellt. Bei proaktiven Fortschrittsmeldungen wird das Datum stattdessen "Gemeldet am" und "Gemeldet:" dargestellt.		Scrollen Sie in der Bearbeitungsmaske einer Maßnahme nach unten, so sehen Sie alle [[Special:MyLanguage/Fortschrittsmeldungen\|Fortschrittsmeldungen]] der Maßnahme. Die jüngste Fortschrittsmeldung wird immer oben dargestellt, die älteren darunter. </p><u>Hinweis:</u> Bei angeforderten Fortschrittsmeldungen wird das Datum mit "Angefordert am" bzw. "Angefordert:" dargestellt. Bei proaktiven Fortschrittsmeldungen wird das Datum stattdessen "Gemeldet am" und "Gemeldet:" dargestellt.