Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <b>Verantwortliche:</b> * Der Verantwortliche ist zuständig für die Pflege des Workflowplans, nicht für die Beantwortung der ausgeschickten Workflows. * Der Verantwortliche wird eine Woche bevor der Workflow auslöst per E-Mail informiert. Sollte es zu diesem Zeitpunkt Probleme oder Konflikte geben (siehe unten), werden diese im E-Mail beschrieben und können daher rechtzeitig gelöst werden. *Der Verantwortliche wird auch beim Auslösen des Workflows darüber informiert, welche Überprüfungen erfolgreich ausgesendet wurden und ob es Probleme oder Konflikte gegeben hat, die die Aussendung weiterer Überprüfungen verhindert haben. |
| V Englisch (en) | <b>Responsible User:</b> * The responsible user is tasked with preparing the workflow plan, not with responding to the workflows. * The responsible user is informed by e-mail one week before the workflow is triggered. If there are problems or conflicts at this point (see below), these are described in the e-mail and can therefore be resolved in good time. * The responsible user is also informed when the workflow is triggered about which reviews were sent out successfully and whether there were any problems or conflicts that prevented further reviews from being sent out. |