Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ====Wer bekommt wann ein E-Mail?==== <b>Sachbearbeiter:</b> *Bekommt ein E-Mail, wenn die Überprüfung des Risikos/der Chance von ihm angefordert wird. *Bekommt ein E-Mail, wenn seine Beantwortung nicht mehr nötig ist (z.B. die Überprüfung wurde zurückgezogen). *Bekommt ein E-Mail, wenn die Beantwortung der Überprüfung überarbeitet werden soll. <b>Managementsystemverantwortlicher:</b> *Bekommt ein E-Mail, wenn ein neues Risiko/eine neue Chance eingereicht wird. |
| V Englisch (en) | ====Who receives an e-mail when?==== <b>Advisor:</b> *Receives an e-mail when the assessment of a risk or an opportunity has been requested from them. *Receives an e-mail when their answer is no longer needed (e.g., the assessment has been revoked). *Receives an e-mail when the answering of the assessment needs to be reworked. <b>Management system responsible:</b> *Receives an e-mail when a new risk/opportunity is submitted. |