Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Alle Übersetzungen

Weitere Optionen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)<b>Löschen und außer Kraft setzen einer Verarbeitungstätigkeit </b>
* Durch "Verarbeitungstätigkeit löschen" können Sie Verarbeitungstätigkeiten, die noch nicht abgeschlossen sind, löschen.
* <b>Achtung:</b> Abgeschlossene Verarbeitungstätigkeiten können, aufgrund der Historisierung, nicht mehr gelöscht werden! Sie können lediglich in der Übersicht unter "Datenschutz → Verarbeitungsregister → Verarbeitungstätigkeiten" durch den Button "Verarbeitungstätigkeit außer Kraft setzen" außer Kraft gesetzt werden.
* Außer Kraft gesetzte Verarbeitungstätigkeiten können nicht mehr aktiviert werden!
 V Englisch (en)<b>Deleting and annulling a processing activity</b>
* By selecting "Delete processing activity", a processing activity can be deleted so long as it has not been completed.
* <b>Caution:</b> Because of their historicization, completed processing activities can no longer be deleted! They can merely be annulled by selecting the Button "Annul processing activity" in the overview found in "Data protection → Processing registers → Processing activities".
* Annulled processing activities can no longer be activated!