Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <b>Abhängigkeitsbeziehungen</b> hingegen stellen dar, dass ein Element von einem anderen abhängig ist. Das ist bei Ressourcen der Fall: eine Applikation läuft auf einem Server und ist dadurch von diesem abhängig, um funktionieren zu können. Außerdem können Abhängigkeitsbeziehungen zwischen unterschiedlichen Arten von Stammdaten bestehen: wird eine Applikation z.B. von einem externen Dienstleister bereitgestellt, hängt sie von diesem Lieferanten ab. Verwenden die Mitarbeiter einer Organisationseinheit eine Applikation, ist die Organisationseinheit von der Applikation abhängig. Abhängigkeitsbeziehungen werden immer als Pfeil dargestellt, wobei das Element, das abhängig ist, auf das Element zeigt, das es zum Funktionieren braucht.<p> |
| V Englisch (en) | <b>Dependency relationships</b>, on the other hand, illustrate that an element depends on another. This is the case for resources: an application runs on a server and is thus dependent on it in order to function. Additionally, dependency relationships can exist between different types of master data: if an application is provided by an external service provider, it depends on that supplier. If the employees of an organizational unit use an application, the organizational unit depends on the application. Dependency relationships are always depicted as arrows, with the element that depends on another pointing to the element that it needs in order to function. |