Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <b>In Bearbeitung</b> * Wird die Überprüfung aktiviert, wird Sie in den Status "In Bearbeitung" gesetzt. Dadurch sehen Interviewpartner und Auditoren diese unter "Meine Aufgaben". * Jetzt ist es Zeit für den Lead-Auditor die Kontrolle durchzuführen oder eine Beantwortung durch "Beantwortung anfordern" von Interviewpartnern einzuholen (nur bei Typ Self Assessment). * Sie kann durch "Überprüfung deaktivieren" wieder in den Status "Entwurf" gesetzt werden. * Sie kann durch "Überprüfung abschließen" in den Status "Geschlossen" gesetzt werden. |
| V Englisch (en) | <b>In progress</b> * If the review is activated, it will be set to "In Progress" status. As a result, the interview partner and auditor will see it under "My tasks." * Now it is time for the lead auditor to perform the review or request a response by "Request Response" from interview partners (only for self assessments). * It can be set back to the status "Draft" by selecting "Deactivate review". * It can be set to the status "Closed" by selecting "Close review". |