Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Sachbearbeiter können das Risiko einsehen und einige Datenfelder bearbeiten: *Bezeichnung, Beschreibung & Anmerkung, *Strategie, Eintrittswahrscheinlichkeit & Schadensausmaß/Nutzen *Monetäre Auswirkung, Identifiziert-am-Datum *Außerdem können Sachbearbeiter die Maßnahmen und Kontrollen verknüpfen oder entknüpfen. ** Sie können die Maßnahmen und Kontrollen verknüpfen, bei denen sie selbst als Verantwortlicher/Umsetzer eingetragen sind. ** Sie können die Maßnahmen und Kontrollen verknüpfen, die bereits mit anderen Risiken verbunden sind, für die der Practitioner als Sachbearbeiter verantwortlich ist. |
| V Englisch (en) | Advisors can view the risk and edit several data fields: *Name, Description, & Remarks *Strategy, probability of occurrence, & Severity/Benefit *Monetary impact, Identified on date *In addition, advisors can link or unlink measures and controls. ** They can link measures and controls for which they are set as the responsible user or the Implementer. ** They can link measures and controls that are already linked to other risks for which the user is set as the advisor. |