Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | '''RTO:''' :RTO oder Recovery Time Objective gibt an, wie lange ein Geschäftsprozess/System ausfallen darf. Dabei gibt die RTO die Zeit an, die vom Zeitpunkt des Schadens bis zur vollständigen Wiederherstellung der Geschäftsprozesse (Wiederherstellung von: Infrastruktur – Daten – Nacharbeitung von Daten – Wiederaufnahme der Aktivitäten) vergehen darf. :''Undefiniert'' bedeutet, dass die RTO von dieser Ressource nicht weiter relevant ist. :''Gesichert'' bedeutet, dass z.B. eine SLA oder eine andere Art von Vertrag vorliegt, indem der Anbieter der Ressource versichert eine gewisse RTO einzuhalten. Dieses Dokument kann an dieser Stelle auch hinterlegt werden. :Die RTO kann in Stunden aber auch in Minuten angegeben werden. In beiden Fällen wird die Angabe dann in Stunden umgerechnet und als Dezimalzahl in der Übersicht angeführt. :<u>Hinweis</u>: Die RTO wird nur bei der Ressource angezeigt, wenn das Schutzziel RTO im [[Special:MyLanguage/Managementsysteme|Managementsystem]] verwendet wird. |
| V Englisch (en) | '''RTO:''' :RTO or Recovery Time Objective specifies how long a business process/system may be down. In this context, the RTO specifies the time that may pass from the time of damage until the complete recovery of the business processes (recovery of: Infrastructure - Data - Reprocessing of data - Resumption of activities) may pass. :''Undefined'' means that the RTO of this resource is not further relevant. :''Secured'' means that, e.g., an SLA or another kind of contract exists, in which the provider of the resource assures to keep a certain RTO. This document can also be deposited at this point. :The RTO can be entered in hours but also minutes. In either case it is then converted into hours and shown as a decimal number in the overview. :The RTO is only shown with the resource, if the protection target RTO is used in the [[Special:MyLanguage/Managementsysteme|management system]]. |