Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Alle Übersetzungen

Weitere Optionen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)Für jede selektierte Organisationseinheit ist ihr Verantwortlicher (aus Administration → OrgEhs → Organisationseinheiten) vorbesetzt. Ist dort kein Verantwortlicher definiert, ist dieses Feld leer. Ist kein OrgEh-Verantwortlicher vorhanden, <b>muss</b> ein Themenverantwortlicher gesetzt werden, damit die Organisationseinheit ausgewählt werden kann.
 V Englisch (en)For each selected organizational unit, the responsible person (from Administration → OrgUnits → Organizational units) is pre-filled. If no responsible person is defined there, this field is empty. If no OU-responsible is available, a topic responsible <b>must</b> be entered so the organizational unit can be selected.