Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | * Mitarbeiteranzahl: Hier kann die Anzahl der Mitarbeiter festgehalten werden. * Lokaler Managementbeauftragter: Der LMB ist der Auditkoordinator und Ansprechpartner, der für jede OrgEh vom Typ Gesellschaft festgelegt werden sollte. * "Vorschlag, diese OrgEh in jedem Auditprogramm zu auditieren": Diese OrgEhs werden vorgeschlagen, wenn man bei der Planung im Auditkalender oder bei der Auditerstellung das entsprechende Häkchen bei der Filterung setzt. * Zertifizierungen: Hier können Normen (aus Standards und Normen) ausgewählt und zugewiesen werden, nach denen die OrgEh zertifiziert ist. Zu diesen Normen kann dann jeweils eine Reg.-Nr. sowie eine Standortnummer erfasst werden. |
| V Englisch (en) | * Number of employees: The number of employees can be recorded here. * Local Management Representative: This is the audit coordinator and contact person that should be defined for every OrgUnit of the type company. * "Proposal to audit this OrgUnit in each audit program": These OrgUnits are proposed when the corresponding filtering checkmark is set when planning in the audit calendar or in the audit creation form. * Certifications: Here, any standards (from standards and norms) in which the organizational unit is certified can be selected and assigned. A reg. no. and a location number can then be entered for each of these standards. |