Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Hier können Sie <b>Schutzziele</b> für die Verwendeung im Managementsystem aufnehmen oder entfernen. Zuvor müssen sie dafür in der [[Special:MyLanguage/Risikopolitik#Schutzziele|Risikopolitik]] aktiviert werden. Wurden die Schutzziele für die Verwendung im Managementsystem hier eingetragen, hat das Auswirkungen auf [[Special:MyLanguage/Risikobewertung|Risikobewertungen]] und [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf|Schutzbedarfsanalysen]]. <br> <u>Hinweis:</u> Schutzziele, die in der Risikopolitik erstellt werden, werden standardmäßig hier hinzugefügt. Werden bereits existierende Schutzziele (wie [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#RTO_und_RPO_Erfüllung|RTO und RPO]]) dort nur aktiviert, müssen sie sie hier noch manuell hinzufügen. |
| V Englisch (en) | Here you can add or remove <b>protection goals</b> for use in the management system. Before doing so, they must be activated in the [[Special:MyLanguage/Risikopolitik#Schutzziele|risk policy]]. If the protection goals have been entered here for use in the management system, this will affect [[Special:MyLanguage/Risikobewertung|risk assessments]] and [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf|protection needs analyses]]. <br> <u>Note:</u> Protection goals created in the risk policy are entered here automatically. If existing protection goals (such as [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#RTO_und_RPO_Erfüllung|RTO and RPO]]) are only activated there, they must still be added manually here. |