Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | In den Mail-Einstellungen können Erinnerungen für die Fortschrittsmeldungen gesetzt werden. Die gesetzten Erinnerungen beziehen sich immer auf das Redaktionsschlussdatum im Analysezeitraum. Die erste Erinnerung muss gesetzt sein. Die Voreinstellung für die erste Erinnerung ist 1 Tag. Die zweite Erinnerung ist optional. Neben den Erinnerungen für die Fortschrittsmeldungen kann auch eine Erinnerung vor dem Erreichen des Fristendes einer Maßnahme gesetzt werden. Die Option "Managementsystemverantwortlichen informieren" versendet eine E-Mail an den Verantwortlichen des Managementsystems, wenn entweder die Erinnerung an das Fristende oder das Fristende selbst erreicht sind. |
| V Englisch (en) | Reminders for the progress messages can be set in the mail settings. The set reminders always refer to the editorial deadline date in the analysis period. The first reminder must be set. The default setting for the first reminder is 1 day. The second reminder is optional. In addition to the reminders for progress reports, a reminder can also be set before a measure reaches its deadline. The option "Inform management system responsible" sends an email to the management system responsible when either the deadline reminder or the deadline itself is reached. |