Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Ein Balken repräsentiert die Anzahl der relevanten Maßnahmen (offen, erledigt oder ausgesetzt; geplante Maßnahmen werden nicht berücksichtigt) im Analysezeitraum je Organisationseinheit. Durch Doppelklicken auf einen Balken öffnet sich ein Auswahldialog, in dem die jeweiligen Maßnahmen aufgelistet werden und zu denen ihr Status zum Zeitpunkt des jeweiligen Analysezeitraums erkennbar ist. Die Maßnahmen können auch mittels Doppelklick geöffnet werden. |
| V Englisch (en) | A bar represents the number of relevant measures (open, completed or suspended; planned measures are not taken into account) in the analysis period per organizational unit. Double-clicking on a bar opens a selection dialog in which the respective measures are listed and for which their status at the time of the respective analysis period can be seen. The measures can also be opened by double-clicking. |