Alle Übersetzungen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

Name	Aktueller Text
^V Deutsch (de)	[[Datei:VerknüpfungDetailansicht.PNG\|right\|thumb\|400px\|Detailansicht in einem Lieferanten. Die Daten wurden bereits einmal übertragen.]] In der Detailansicht eines Lieferanten oder Externen sehen Sie rechts oben ein Feld, mit dem Sie die Verknüpfung verwalten können. Sie sehen darin, zu welchem Externen oder Lieferanten eine Verknüpfung besteht. Sie haben Drei Buttons zur Verfügung: * Mit '''Daten an Externen übertragen''' überschreiben Sie die Daten Kürzel, Bezeichnung, Anschrift (Straße, PLZ, Land, Stadt) und Kontakt (E-Mail, Telefonnummer) beim verknüpften Element. Das heißt die Daten werden immer von der Seite, die gerade offen ist, auf die verknüpfte Seite übertragen (Haben Sie zB gerade den Lieferanten offen, so übertragen Sie die Daten an den Externen). * Über '''Zum Lieferanten Springen''' die Verknüpfung wechseln Sie direkt in die Detailansicht des verknüpften Gegenstücks. * Mit dem dritten Button können Sie die ""Verknüpfung aufheben'''. Damit sind die beiden Elemente wieder komplett unabhängig voneinander. Ob dieser Bereich angezeigt wird und ob die Buttons aktiv sind, richtet sich nach denselben Voraussetzungen und Berechtigungen wie der Verknüpfen-Button in der Übersichtsliste (siehe oben).
^V Englisch (en)	[[Datei:VerknüpfungDetailansicht.PNG\|right\|thumb\|400px\|Detail view in a supplier. The data has already been transferred once.]] In the detail view of a supplier or external you will see a field at the top right with which you can manage the link. In it you can see which external or supplier a link exists to. You have three buttons available: * With '''Transfer data to external''' you overwrite the data code, name, address (street, postcode, country, city) and contact (e-mail, telephone number) at the linked element. This means that the data is always transferred from the page that is currently open to the linked page (if, for example, you currently have the supplier open, you transfer the data to the external). * Via '''Jump to supplier''' you switch directly to the detail view of the linked counterpart. * With the third button you can '''remove the link'''. The two elements are then completely independent of each other again. Whether this area is displayed and whether the buttons are active depends on the same conditions and permissions as the Link button in the overview list (see above).