Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Die Klassifizierung zielt auf die Schutzziele der Daten ab: * Wie klassifizieren Sie diese Daten hinsichtlich Ihrer '''Vertraulichkeit'''? --> Datenklasse und daraus ergibt sich das zugehörige mögliche [[Risikopolitik#Schadensausma.C3.9Fe|Schadensausmaße]]. Weiters sollten Sie mögliche Szenarien für einen Schaden erfassen und zusätzliche konkrete Schadensangabe (wenn möglich) in EUR machen bzw. den Schaden auch klassifizieren wenn er nicht rein monetärer Natur ist (z.B Imageschaden). |
V Englisch (en) | The classification aims at the protection goals of the data: * How do you classify this data in terms of its '''confidentiality'''? --> Data class and from this results the associated possible [[Special:MyLanguage/Risikopolitik#Schadensausma.C3.9Fe|Damage extent]]. Furthermore, you should record possible scenarios for a damage and provide additional concrete damage information (if possible) in EUR or also classify the damage if it is not of a purely monetary nature (e.g. image damage). |