Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | {|class="wikitable |- !Status!!Interaktion |- |Eingereicht |rowspan="4"|Diese Maßnahmen bleiben auch im nächsten Analysezeitraum unter <i>Aktuelle Maßnahmen</i> verfügbar, selbst wenn Sie überfällig sind. |- |Geplant |- |Offen |- |Ausgesetzt |- |Erledigt |rowspan="3"|Diese Maßnahmen verschwinden aus <i>Aktuelle Maßnahmen</i> sobald sie den Analysezeitraum überführen. Sie sind dann nur noch unter <i>Maßnahmen > Historie</i> zu finden. |- |Abgebrochen |- |Verworfen |} |
| V Englisch (en) | {!Status!!Interaction |- |Submitted |rowspan="4"|These measures remain available under <i>Current measures</i> in the next analysis period, even if they are overdue. |- |Planned |- |Open |- |Suspended |- |Completed |rowspan="3"|These measures disappear from ''Current measures<'' as soon as they are transferred to the next analysis period. They can then only be found under ''Measures > History''. |- |Cancelled |- |Rejected |} |