Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | * '''Mehrere Versionen vorbereiten:''' Über den „Filter“-Button lassen sich verschiedene Konfigurationen eines Berichts speichern – z. B. ein „Risikobericht – Details“ mit Maßnahmen- und Kontrolldetails für Risk Owner und ein knapper „Vorstandsbericht Risiken“ für den Vorstand. * '''Als Standard-Berichtseinstellung festlegen:''' Auf nicht-privaten Dashboards können Experts und Professionals je Berichtstyp eine Konfiguration als Standard setzen. Dieser wird in Übersichtslisten automatisch verwendet (z. B. unter ''Risikomanagement › Risikobewertung''), bleibt auf der Berichtsseite selbst aber individuell anpassbar. Bereits individuell gesetzte Einstellungen werden vom Standard nicht überschrieben. Der Standardbericht ist am Dashboard mit einem Stern am Bericht-Icon gekennzeichnet. |
| V Englisch (en) | * '''Prepare several versions:''' Using the "Filter" button, different configurations of a report can be saved – e.g. a "Risk report – details" with measure and control details for risk owners and a concise "Board report risks" for the board. * '''Set as default report setting:''' On non-private dashboards, Experts and Professionals can set one configuration as the default per report type. This is used automatically in overview lists (e.g. under ''Risk management › Risk assessment''), but remains individually adjustable on the report page itself. Settings already set individually are not overwritten by the default. The default report is marked on the dashboard with a star on the report icon. |