Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | {| class="wikitable" ! Modul !! Beschreibung |- | '''Risikomanagement''' || Identifizierung und Bewertung von Risiken und Chancen auf einer zentralen Plattform für Bewertungen und Behandlungen. Die Risikopolitik ist frei konfigurierbar, verschiedene Workflows unterstützen Sie dabei. → [[Special:MyLanguage/Workflow Risiko Chance|Workflow Risiko/Chance]] · [[Special:MyLanguage/Meine Aufgaben Gefährdungslagen|Für Practitioner]] |- | '''Maßnahmen''' || Umsetzung von Maßnahmen zur Beseitigung oder Reduktion von Risiken und Sicherheitslücken. Verfolgung über Fortschrittsmeldungen und Wirksamkeitsprüfung. → [[Special:MyLanguage/Workflow Maßnahme|Workflow Maßnahme]] · [[Special:MyLanguage/Maßnahmenstatus|Für Practitioner]] |- | '''Kontrollen''' || Verwaltung und Bewertung von Kontrollen und deren Wirksamkeit. Kontrolldefinitionen erstellen und Durchführung tracken. → [[Special:MyLanguage/Workflow Kontrolle|Workflow Kontrolle]] · [[Special:MyLanguage/Kontrollen|Für Practitioner]] |- | '''Stammdaten''' || Pflege von Unternehmensdaten, Ressourcen und Assets sowie Wissensdatenbanken, Fragebogenvorlagen und Standards. |- | '''Administration''' || Konfiguration und Anpassung von HITGuard an Ihre Anforderungen: Verwaltung von Benutzerkonten, Rollen und Teams sowie Integration in bestehende Systeme und Prozesse. |} |
| V Englisch (en) | {| class="wikitable" ! Module !! Description |- | '''Risk management''' || Identification and assessment of risks and opportunities on a central platform for assessments and treatments. The risk policy is freely configurable, and various workflows support you in this. → [[Special:MyLanguage/Workflow Risiko Chance|Risk/Opportunity workflow]] · [[Special:MyLanguage/Meine Aufgaben Gefährdungslagen|For Practitioners]] |- | '''Measures''' || Implementation of measures to eliminate or reduce risks and security gaps. Tracking via progress reports and effectiveness review. → [[Special:MyLanguage/Workflow Maßnahme|Measure workflow]] · [[Special:MyLanguage/Maßnahmenstatus|For Practitioners]] |- | '''Controls''' || Management and assessment of controls and their effectiveness. Create control definitions and track execution. → [[Special:MyLanguage/Workflow Kontrolle|Control workflow]] · [[Special:MyLanguage/Kontrollen|For Practitioners]] |- | '''Master data''' || Maintenance of company data, resources and assets as well as knowledge bases, questionnaire templates and standards. |- | '''Administration''' || Configuration and adaptation of HITGuard to your requirements: management of user accounts, roles and teams as well as integration into existing systems and processes. |} |