Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Wenn der Workflow problemlos durchgeführt werden kann und auch nicht pausiert ist, so wird eine neue AA oder ein neues PE, je nach Konfiguration mit oder ohne die Ergebnisse der Vorgängerversion, als Self Assessment erstellt und direkt an den Interviewpartner geschickt. Das Startdatum ist das aktuelle Datum der Aussendung und die Beantwortungsfrist orientiert sich an der Frist bzw. am Enddatum der AA/des PE, das als Vorlage gedient hat. Die angeforderte AA/PE kann nun wie jedes Self Assessment vom Interviewpartner beantwortet und retourniert werden. ::[[Datei:253_2-1-1_WF_Angefordert.png|left]] <br clear=all> |
| V Englisch (en) | If the workflow can be executed without any problems and is not paused, a new GA or RR is created as a self assessment, with or without the results of the previous version, depending on the configuration, and sent directly to the interview partner. The start date is the current date of dispatch, and the response deadline is based on the deadline or end date of the GA/RR that served as a template. The requested GA/RR can now be answered and returned by the interview partner like any other self assessment. ::[[Datei:253_2-1-1_WF_Angefordert.png|left]] <br clear=all> |