Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Zuweisung von Überprüfungen und Risiken zu Akten wurde erweitert, um die Übernahme verknüpfter Inhalte deutlich zu vereinfachen. Beim Verknüpfen oder Anlegen einer Überprüfung bzw. eines Risikos können Sie relevante Maßnahmen, Kontrollen und Risiken direkt mit der Akte verknüpfen. Dabei werden nun auch indirekt verknüpfte Maßnahmen sowie bereits abgeschlossene Maßnahmen berücksichtigt. Das reduziert manuellen Aufwand, verhindert das Übersehen relevanter Informationen und sorgt für eine vollständigere Dokumentation innerhalb der Akte. |
| V Englisch (en) | The assignment of reviews and risks to dossiers has been extended in order to considerably simplify the transfer of linked content. When linking or creating a review or a risk, you can link relevant measures, Controls and risks directly to the dossier. Indirectly linked measures as well as measures that have already been completed are now taken into account as well. This reduces manual effort, prevents relevant information from being overlooked and ensures more complete documentation within the dossier. |