Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ===Vorlagen für Risiken und Chancen in Wissensdatenbanken=== Die Verwaltung von Risiken- und Chancenvorlagen in Wissensdatenbanken wurde ergänzt. Damit kann man Risiken und Chancen in Wissensdatenbanken vorbereiten und später in der Arbeit mit HITGuard auf diese Vorlagen zugreifen. <br> Die Risiken und Chancen können dabei in der Wissensdatenbank ein oder mehreren dort frei definierbaren Kategorien zugewiesen werden. Das hilft beim Filtern der Risiken und Chancen im Rahmen der Verwendung dieser Vorlagen für eine Risiko- bzw. Chancenanlage. <br> Die Anlage erfolgt direkt im Risiko bzw. der Chance, wo für Expert-Benutzer nun ein Buch-Button zu sehen ist, mit dem man auf die Vorlagen aus den Wissensdatenbanken zugreifen kann. ::[[Datei:Bild16.png|left]] <br clear=all> |
| V Englisch (en) | ===Templates for Risks and Opportunities === This release enables customers to manager templates for risks and opportunities in knowledge bases. This allows risks and opportunities to be prepared in knowledge bases and accessed later when working with HITGuard. <br> The risks and opportunities can be assigned to one or more categories within the knowledge base. These categories can be freely edited and help with filtering risks and opportunities when using these templates to create a risk or opportunity. <br> These templates can be accessed directly in the risk or opportunity. Expert users will now see a ‘Book’ button that allows them to access the templates from the knowledge bases. ::[[Datei:Bild16.png|left]] <br clear=all> |