Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ====Analysezeitraum==== Eine Analysezeitraum teilt die Daten eines Managementsystems in zeitliche Perioden ein. Das dient dazu, verschiedene Elemente eines Managementsystems auswert- und vergleichbar zu machen. Anhand verschiedener KPIs am Dashboard können die Analysezeiträume einander gegenübergestellt und miteinander verglichen werden.<p>Analysezeiträume werden durch Experts im Managementsystem definiert und manuell oder in festgelegten Intervallen überführt. Jeder Analysezeitraum hat ein Start- und ein Enddatum, einen Target Score und es können die enthaltenen Organisationseinheiten festgelegt werden. Für die Maßnahmenverfolgung wird zusätzlich ein Redaktionsschluss festgelegt, damit Fortschrittsmeldungen zeitgerecht eingeholt werden können.<p>Mehr zu Analysezeiträumen finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Managementsysteme#Analysezeitraum_und_Historie| Administration → Managementsysteme]]. |
| V Englisch (en) | ====Analysis period==== An analysis period divides the data of a management system into time periods. This serves to make different elements of a management system analyzable and comparable. Using various KPIs on the dashboard, the analysis periods can be compared with one another.<p>Analysis periods are defined by Experts in the management system and entered manually or at fixed intervals. Each analysis period has a start date and an end date, a target score, and the included organizational units can be defined. For the tracking of measures, a deadline for progress reporting is additionally set, so progress reports can be obtained in a timely manner.<p>Find more on analysis periods under [[Special:MyLanguage/Managementsysteme#Analysezeitraum_und_Historie| Administration → Management systems]]. |