Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Dies kann nötig sein wenn: * eine Fortschrittsmeldung abzuschließen ist, da nicht fristgerecht geantwortet wurde. * eine Fortschrittsmeldung abzuschließen ist, da man sich nicht einig wurde und Sie nun entscheiden, wie die Bewertung der Maßnahme ausfallen soll. * die Fortschrittsmeldung bereits akzeptiert wurde, nun aber nochmals ergänzt werden soll. * die Fortschrittsmeldung zurückzurufen ist, da sie aus Versehen ausgesendet wurde. * usw. |
| V Englisch (en) | This may be necessary if: * a progress report is to be closed because a response was not received by the deadline. * a progress report is to be closed because no agreement was reached and you are now deciding how the measure should be evaluated. * the progress report has already been accepted, but you now want to add to it again. * the progress report is to be recalled because it was sent out by mistake. * etc. |