Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Alle Übersetzungen

Weitere Optionen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)* Die Fortschrittsmeldung wird wieder in den Status "Angefordert" versetzt, wenn der Benutzer, an den delegiert wurde, die Fortschrittsmeldung wieder zu den Verantwortlichen zurückschickt. Die Verantwortlichen wird automatisch via E-Mail informiert. Der User, an den delegiert wurde, hat nun keinen Zugang mehr zu der Fortschrittsmeldung.
 V Englisch (en)* The progress report is returned to the status “Requested”  when the user to whom it was delegated returns it to the responsible users. The responsible users are automatically notified via email. The user to whom it was delegated no longer has access to the progress report.