Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Alle Übersetzungen

Weitere Optionen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)* In diesem Status wird der Verantwortliche zur Beantwortung via E-Mail aufgefordert. Um die Beantwortung zu senden geht man zu "Meine Aufgaben → Maßnahmen" oder klickt auf den Link im E-Mail.
 V Englisch (en)* In this status, the responsible person is requested to reply via e-mail. To send the response, go to "My tasks → Measures" or click on the link in the e-mail.