Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Alle Übersetzungen

Weitere Optionen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)==== Ich habe ein Schutzziel erstellt, kann es aber nicht verwenden ====
* Haben Sie daran gedacht das Schutzziel für Ihr Managementsystem zu aktivieren?
:: Sie bekommen in einem Managementsystem nur die Schutzziele angeboten, die auch für das Managementsystem aktiviert sind. Diese Aktivierung kann <b>nur</b> der Verantwortliche des Managementsystem durchführen. Dafür muss dieser unter [[Special:MyLanguage/Managementsysteme| "Administration → Managementsysteme"]] das gewünschte Schutzziel aktivieren. Erst wenn dies erledigt ist, können Sie das Schutzziel verwenden.
 V Englisch (en)==== I have created a protection goal but cannot use it ====
* Did you remember to activate the protection goal for your management system?
:: You will only be offered the protection goals in a management system that are also activated for the management system. This activation can <b>only</b> be performed by the person responsible for the management system. To do this, he must activate the desired protection target under [[Special:MyLanguage/Management Systems| "Administration → Management systems"]]. Only when this has been done can you use the protection target.