Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | == Fallmanagement == ====Ich möchte etwas melden oder erfragen, wie kann ich das anonyme Hinweisgebersystem meiner Organisation erreichen?==== * Sie erhalten den Link zum Hinweisgebersystem vom Serviceverantwortlichen für HITGuard in Ihrer Organisation. Standardmäßig ist das Hinweisgebersystem zum anonymen Melden von Vorfällen unter der regulären HITGuard-URL erreichbar, an die Sie den Suffix /cmwb anhängen. Lautet Ihre URL ''beispielfirma.hitguard.at'', dann erreichen Sie das Hinweisgebersystem unter ''beispielfirma.hitguard.at/cmwb''. |
| V Englisch (en) | ==Case management== ====I want to report something or ask a question, how can I reach my organization's whistleblower system?==== * You receive the link to the whistleblower system from your organization's HITGuard service manager. The default way to reach the whistleblower system for the anonymous reporting of incidents is to add the suffix <b>/cmwb</b> to your regular HITGuard URL. If your URL is ''examplecompany.hitguard.at'', then you can reach the whistleblower system under ''examplecompany.hitguard.at/cmwb''. |