Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <b>Wichtig:</b> :* Wird "Ja" gewählt, muss begründet werden warum keine Datenschutz-Folgenabschätzung durchzuführen ist! :* "Ja" bedeutet, dass die Erforderlichkeitsprüfung abgeschlossen ist und keine weiteren Prüfschritte durchzuführen sind. :* Wird "Ja" gewählt, werden Schritt 6 Konsultationen und Schritt 7 DSFA-Ergebnis nicht deaktiviert, da diese Information trotzdem zu Zwecken der vollständigen Dokumentation optional dokumentiert werden kann. In Schritt 7 würde man dementsprechen die Option wählen, dass die Verarbeitungstätigkeit im Einklang mit den datenschutzrechtlichen Vorgaben steht. |
| V Englisch (en) | <b>Important:</b> :* If "Yes" is selected, reasons must be given as to why no data protection impact assessment is to be carried out! :* "Yes" means that the necessity test has been completed and no further test steps need to be performed. :* If "Yes" is selected, step 6 Consultations and step 7 DPIA result are not deactivated, as that information can still optionally be documented for purposes of completeness. In step 7 one would then choose the option showing that the processing activity complies with data protection guidelines. |