Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Wird beim Import die Datensatz-ID des Risikos gefunden, so wird kein neues Risiko angelegt, sondern das vorhandene aktualisiert. Das heißt: Die vorhandenen Felder der Importdatei aktualisieren die bereits vorhandenen Felder wie z.B. Bezeichnung, Beschreibung, Verantwortlicher, usw. Dies ermöglicht die Pflege einzelner Risiken. |
| V Englisch (en) | If the record ID of the risk is found during the import, no new risk is created, but the existing one is updated. That means: The existing fields of the import file update the already existing fields such as designation, description, responsible person, etc. This enables the maintenance of individual risks. |