Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Für den Status der Maßnahme werden Ziffern von 0 bis 6 verwendet: ::{| class="wikitable" !0 |Geplant |- !1 |Offen |- !2 |Ausgesetzt |- !3 |Erledigt (Achtung: hier muss das Erledigt am Datum ausgefüllt werden) |- !4 |Abgebrochen |- !5 |Eingereicht (hier <u>kann</u> das Erledigt am Datum ausgefüllt werden) |- !6 |Verworfen |- |} Hinweis: Wenn Sie nichts ausfüllen, wird standardmäßig der Status 1 (Offen) verwendet. |
| V Englisch (en) | The digits 0 to 6 are used for the state of the measure: ::{| class="wikitable" !0 |Planned |- !1 |Open |- !2 |Suspended |- !3 |Completed (Caution: here the field Completed on must be filled in as well) |- !4 |Cancelled |- !5 |Submitted (here the field Completed on <u>can</u> be filled in) |- !6 |Rejected |- |} Note: If you do not enter anything, state 1 (open) is used by default. |