Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Alle Übersetzungen

Weitere Optionen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)Button beim ersten Erstellen:
* '''Generieren:''' Mit diesem Button generieren Sie den finalen Bericht. 
* Wenn Sie die Option ''E-Mail'' aktiviert haben, laden Sie hier die Mail-Vorlage herunter, die den Bericht als Anhang enthält. 
* Wenn Sie die Option ''Revisionsinformationen'' aktiviert haben, speichern Sie mit dem Herunterladen gleichzeitig den Archiveintrg im Berichtsarchiv.
 V Englisch (en)Button when generating a new report: 
* '''Generate:''' With this button you generate the final report.
* If you have activated the ''E-mail'' option, you download the mail template here that contains the report as an attachment.
* If you have activated the ''Revision information'' option, downloading also saves the archive entry in the report archive at the same time.