Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | <big><b>TOMs Bericht erstellen</b></big></p>Der Bericht kann über den pinken Button heruntergeladen werden. Das Dropdown zur Einschränkung der VT-Auswahl dient zur erweiterten Konfiguration, falls die Berichtsoption "Spezifische TOMs" aktiviert ist. {| class="wikitable" ! colspan="2" | <b>Berichtsoptionen</b> |- !Inhaltsverzeichnis |Diese Option bestimmt, ob im Bericht ein Inhaltsverzeichnis angedruckt wird. |- !Spezifische TOMs |Steuert, ob zusätzlich zu den allgemeinen TOMs auch die spezifischen TOMs einer VT im Bericht angedruckt werden. |- !Nur erledigte Maßnahmen und aktive Kontrollen |Schränkt die Selektion der TOMs auf wirksame Aufgaben ein. |- !Beschreibung |Steuert, ob zu Maßnahmen und Kontrollen auch deren Beschreibung bzw. Kontrollmaßnahme im Bericht angedruckt wird. |- !Anhänge/Evidenzen als Zip-Datei |Der Bericht wird gemeinsam mit etwaigen Anhängen/Evidenzen in einem Zip-Ordner heruntergeladen. Links werden in einer .txt Datei gelistet. |- |} [[Datei:DS TOM Bericht erstellen.png|left|thumb|901px|Bericht über TOMs erstellen]]<br clear=all> |
V Englisch (en) | <big><b>Generate TOMs report</b></big></p>To generate and download the report, click the pink button. A list for the selection of PAs is added for additional configuration if the option "Specific TOMs" is activated. {| class="wikitable" ! colspan="2" | <b>Berichtsoptionen</b> |- !Table of contents |This option determines whether a table of contents is included in the report. |- !Specific TOMs |Determines whether the specific TOMs of a processing activity are included in the report in addition to the general TOMs. |- !Only completed measures and active controls |Limits the selection of TOMs to effective tasks. |- !Description |Determines whether the description or control measure for measures and controls are included in the report. |- !Attachments/evidences as zip-file |The report is downloaded in a zip-folder along with any attachments/evidences. Links are listed in a .txt file. |- |} [[Datei:DS TOM Bericht erstellen.png|left|thumb|901px|Create TOMs report]]<br clear=all> |