Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <big><b>Konformitätsbericht nach Überprüfungen erstellen</b></big></p>Je nach Rolle gibt es unterschiedliche Möglichkeiten diesen Bericht zu generieren: # '''Überprüfungen''': Es kann ein Konformitätsbericht zu den ausgewählten Überprüfungen generiert werden. # '''Verantwortliche''': (nur Compliance Manager) Ein Konformitätsbericht bei dem alle Überprüfungen von einem Verantwortlichen/Team mit der jeweiligen Erfüllung angeführt sind. # '''Organisationseinheit''' (nur Compliance Manager): Ein Konformitätsbericht bei dem alle Überprüfungen der ausgewählten Organisationseinheit mit der jeweiligen Erfüllung angeführt sind. |
| V Englisch (en) | <big><b>Generate conformity report by reviews</b></big></p>Depending on your role there are different ways of generating this report. # '''Reviews''': You can generate a conformity report for the selected reviews. # '''Responsible''' (Compliance manager only): You can generate a compliance report for one responsible person or team, where all reviews assigned to this responsible person or team are listed with their respective evaluation. # '''Organizational units''' (Compliance manager only): You can generate a compliance report for an organizational unit, where all reviews assigned in this organizational unit are listed with their respective evaluation. |