Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <big><b>Schutzbedarf Bericht erstellen</b></big></p>Um einen Schutzbedarf Bericht zu generieren navigieren Sie zu "Risikomanagement → Berichte → Schutzbedarf". Anschließend wählen Sie die Schutzbedarfsanalysen, für welche Sie den Bericht generieren wollen, und konfigurieren diesen über die Berichtsoptionen.</p>Zum Generieren des Berichtes muss der pinke Download Button geklickt werden. {| class="wikitable" ! colspan="2" | <b>Berichtsoptionen</b> |- !Schadensausmaß |Diese Option bestimmt, welche Ressourcen im Bericht angedruckt werden. Es werden alle Ressourcen angedruckt, die zumindest eine Bewertung Bewertung haben, die dem ausgewählten Schadensausmaß oder schlimmer entspricht. |- !Inhaltsverzeichnis |Diese Option bestimmt, ob im Bericht ein Inhaltsverzeichnis angedruckt wird. |- !Zusammenfassung |Wenn mehrere Schutzbedarfsanalysen im Bericht enthalten sind, kann mit dieser Option eine zusammenfasssende Übersicht der Ergebnisse als Kreuztabelle erstellt werden. |- !Details zur Zusammenfassung |Druckt oberhalb des Kreuzdiagramms eine Liste aller Interviews an, die zur Datenbasis des Berichts gehören. |- !Interviewergebnisse |Druckt pro Interview ein Kreuzdiagramm der Ergebnisse und die Begründung der Bewertungen der einzelnen Schutzziele an. |- !Berichtsanhang mit Erklärungen |Fügt einen Berichtsanhang mit verschiedenen Erklärungstexten an. |- |} [[Datei:RM Schutzbedarf Bericht erstellen.png|left|thumb|900px|Berichte für Schutzbedarfsanalysen erstellen]]<br clear=all> |
| V Englisch (en) | <big><b>Generate protection needs report</b></big></p>To generate a protection needs analysis, you have to navigate to "Risk management → Reports → Protection needs". Then, choose which protection needs analysis to generate the report for and configure this via the report options.</p>To generate the report click on the pink download button. {| class="wikitable" ! colspan="2" | <b>Report options</b> |- !Extent of damage |This option determines which resources are included in the report. The report includes all resources that have at least one evaluation of the selected extent of damage or worse. |- !Table of contents |This option determines whether a table of contents is included in the report. |- !Summary |If a report contains multiple protection needs analyses, this option can add a summary of all results in the form of a crosstab to the report. |- !Summary details |Prints a list of all interviews included in the data basis of the report above the crosstab. |- !Interview results |Adds the rationale for the assessments of the individual protection needs and the crosstab for each interview to the report. |- !Appendix with explanations |Adds an apendix with different explanatory texts. |- |} [[Datei:RM Schutzbedarf Bericht erstellen.png|left|thumb|900px|Create protection needs reports]]<br clear=all> |