Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | {| class="wikitable" !Szenario !Kapitel |- !Szenario 1: |Kapitel 1 - ohne Maßnahme<br>Kapitel 1.1 - mit Maßnahme<br>Kapitel 1.2 - mit Maßnahme<br><br>Die Abdeckung von Kapitel 1 beträgt 100%, da alle untergeordneten Kapitel Maßnahmen zugeteilt haben. |- !Szenario 2: |Kapitel 1 - mit Maßnahme<br>Kapitel 1.1 - ohne Maßnahme<br>Kapitel 1.2 - ohne Maßnahme<br><br>Die Abdeckung von Kapitel 1 beträgt 100%. Da die Maßnahme zum übergeordneten Kapitel zugewiesen ist, zählt sie auch für die untergeordneten Kapitel. |- !Szenario 3: |Kapitel 1 - ohne Maßnahme<br>Kapitel 1.1 - mit Maßnahme<br>Kapitel 1.2 - ohne Maßnahme<br><br>Die Abdeckung von Kapitel 1 beträgt 50%, da nur die Hälfte der untergeordneten Kapitel Maßnahmen zugeteilt haben. |} |
| V Englisch (en) | {| class="wikitable" !Scenario 1: |Chapter 1 - without measures<br>Chapter 1.1 - with a measure<br>Chapter 1.2 - with a measure<br><br>The applicability of chapter 1 is 100%, because all chapters below have assigned measures. !Scenario 2: |Chapter 1 - with a measure<br>Chapter 1.1 - without measures<br>Chapter 1.2 - without measures<br><br>The applicability of chapter 1 is 100%. As the measure is assigned to the super-chapter, it also counts towards the sub-chapters. !Scenario 3: |Chapter 1 - without measures<br>Chapter 1.1 - with a measure<br>Chapter 1.2 - without measures<br><br>The applicability of chapter 1 is 50%, because only half of its sub-chapters have measures assigned to them. |} |