Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | [[Datei:02Prof.png|right|thumb|400px|Menü eines Professional-Benutzers mit geöffnetem Risikomanagement-Modul und Fallmanagement-Add-on]] Professionals können im [[Special:MyLanguage/Managementsysteme|Managementsystem]] Daten einsehen, bearbeiten und erstellen. Zusätzlich kann der Professional alles, was auch ein Practitioner (siehe oben) kann. Professionals sind als Unterstützung für das Managementsystem bzw. für die Experts konzipiert. <p> Um Daten einsehen und bearbeiten zu können, müssen Professionals im Managementsystem hinzugefügt werden. So können die Professionals [[Special:MyLanguage/Schwachstellen|Analysen]] und Risiken erstellen, [[Special:MyLanguage/Aktuelle_Maßnahmen|Maßnahmen]] und [[Special:MyLanguage/Kontrolldefinitionen|Kontrollen]] zuweisen, Berichte generieren und KPIs am [[Special:MyLanguage/Risikomanagement_Dashboard|Dashboard]] auswerten. <p> Sie können auch in den jeweiligen Add-on Modulen mitarbeiten. Dies umfasst unter anderem: {|class="wikitable" style="float:right" !Modul !! Bearbeitungsfähigkeiten des Professionals |- | Auditmanagement || [[Special:MyLanguage/Auditplanung|Audits]] und Auditprogramme verwalten. |- | Datenschutz|| [[Special:MyLanguage/Verarbeitungsregister|Verarbeitungstätigkeiten]] erfassen und TOMs zuweisen. |- | Fallmanagement || [[Special:MyLanguage/Meldungen|Meldungen]] verarbeiten und mit Fristen versehen. |- | Doku-Management || [[Special:MyLanguage/Dokumentenmanagement|Dokumente hochladen]] und Verzeichnisse bearbeiten. |- | ESG Management || [[Special:MyLanguage/Auswirkungen|Auswirkungen]] erstellen und verwalten. |- | Supplier Risk Management || Einem Lieferanten einen Fragebogen [[Special:MyLanguage/Supplier_Risk_Management|zuschicken]]. |}<br clear=all> |
| V Englisch (en) | [[Datei:02Prof.png|right|thumb|400px|Menu of a Professional user with the risk management module and case management add-on open]] Professionals can view, edit, and create data in the [[Special:MyLanguage/Managementsysteme|management system]]. In addition, a Professional can do everything a Practitioner can do (see above). Professionals are designed as support for the management system or for Experts. <p> To view and edit data, Professionals must be added to the management system. They can then create [[Special:MyLanguage/Schwachstellen|analyses]] and risks, assign [[Special:MyLanguage/Aktuelle_Maßnahmen|measures]] and [[Special:MyLanguage/Kontrolldefinitionen|controls]], generate reports, and evaluate KPIs in the [[Special:MyLanguage/Risikomanagement_Dashboard|dashboard]]. <p> They can also work in the respective add-on modules. This includes, among other things: {|class="wikitable" style="float:right" !Module !! Capabilites of a Professional |- | Audit management || manage [[Special:MyLanguage/Auditplanung|Audits]] and Audit programs. |- |data protection|| create [[Special:MyLanguage/Verarbeitungsregister|processing activities]] and assign TOMs. |- | case management||work with [[Special:MyLanguage/Meldungen|tickets]] and add deadlines. |- | Docu management || [[Special:MyLanguage/Dokumentenmanagement|uploading documents hochladen]] and editing registries. |- | ESG management || create and edit [[Special:MyLanguage/Auswirkungen|Impacts]]. |- | Supplier Risk Management||[[Special:MyLanguage/Supplier_Risk_Management|Sending]] questionnaires to suppliers. |}<br clear=all> |