Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Diese Rolle kann in einem oder mehreren [[$A_manSys|Managementsystemen]] in Ihrem Unternehmen mitarbeiten. * Risikomanagement: ** Ein Experte kann Analysen durchführen und Risiken erstellen. ** Experten verantworten die Administration der Risikopolitik und die Einstellungen des Risikomanagements. * Auditmanagement ** Ein Experte kann Audits/Auditprogramme erstellen, verwalten und durchführen. ** Experten verantworten die Administration der Einstellungen des Auditmanagements. * Maßnahmen und Kontrollen ** Ein Experte kann Maßnahmen und Kontrollen erstellen und administrieren. ** Experten verantworten die Administration der Einstellungen im Progress Monitor. * Datenschutz ** Ein Experte kann Verarbeitungstätigkeiten erstellen, TOMs zuweisen, Externe und Betroffene administrieren. * Fallmanagement ** Ein Experte kann Meldungen verarbeiten und Fristen erstellen und verwalten. ** Experten verantworten die Einstellungen des Fallmanagements. * Doku-Management ** Ein Experte kann Verzeichnisse erstellen und bearbeiten. ** Ein Experte kann Dateien hochladen und bearbeiten. * ESG Management ** Ein Experte kann den Menüpunkt aktivieren und deaktivieren. ** Ein Experte kann Auswirkungen und ESG Themen erstellen und verwalten. * Supplier Risk Management ** Ein Experte kann den Menüpunkt aktivieren und deaktivieren. ** Ein Experte kann Lieferanten anlegen und verwalten. * Experten können Managementsysteme erstellen und verwalten. * Experten können auf den Punkt Administration zugreifen und somit auch Assets oder Benutzer anlegen. |
| V Englisch (en) | This role may participate in one or more [[$A_manSys|management systems]] in your organization. * Risk management: ** An Expert can perform analyses and create risks. ** Experts are responsible for the administration of the risk policy and the risk management settings. * Audit management ** An Expert can create, manage and perform audits/audit programs. ** Experts are responsible for the administration of audit management settings. * Measures and controls ** An Expert can create and manage measures and controls. ** Experts are responsible for the administration of the settings in the Progress Monitor. * Data protection ** An Expert can create processing activities, assign TOMs, manage external parties and data subjects. * Case management ** An Expert can process reports and create and manage periods. ** Experts are responsible for case management settings. * Docu management ** An Expert can create and edit directories. ** An Expert can upload and edit files. *ESG management ** An Expert an activate and deactivate the menu item. ** An Expert can create and manage impacts and ESG topics. *Supplier risk management ** An Expert can activate and deactivate the menu item. ** An Expert can create and manage suppliers. * Experts can create and manage management systems. * Experts can access the Administration menu and thus also create assets or users. |