Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ::<u>Wichtig:</u> Schwer negative Auswirkungen, also jene mit einem großen Umfang und/oder einem großen Geltungsbereich, können nicht anhand der Abhilfe wieder komplett vermindert werden. Sobald für einen dieser beiden Faktoren der höchste Wert gewählt wurde, wird für die Auswirkungskennzahl bei allen drei Auswirkungsfaktoren der jeweils höchste Wert verwendet. Die Eintrittswahrscheinlichkeit ist davon nicht betroffen. |
| V Englisch (en) | ::<u>Important:</u> Severely negative impacts, meaning those with a large scale and/or a grand scope, can not be completely reduced by the remedy. As soon as the highest value has been chosen for either of those factors, the highest value of all of the three impact factors is used for the impact ratio calculation. The probability of occurrence is not impacted by this. |