Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Ampeln, die links neben den Maßnahmen angezeigt werden, geben Auskunft über den Status einer Maßnahme in Bezug auf ihre Frist und/oder Analysezeiträume. Die Maßnahmen können nach der Ampelfarbe sortiert, aber nicht gruppiert werden. Die Reihenfolge der Sortierung orientiert sich an der Dringlichkeit der Fertigstellung (bei einer absteigenden Sortierung ist das also rot - orange - grün - grau). |
| V Englisch (en) | The traffic lights displayed to the left of the measures provide information about the status of a measure in terms of its deadline and/or analysis periods. Measures can be sorted by traffic light color, but not grouped by it. The sorting order is controlled by the urgency of the measure's completion (meaning, with a descending order this would be red - orange - green - grey). |