Alle Übersetzungen
Weitere Optionen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Prüfobjekte können aus Wissensdatenbanken (nur bei Abweichungsanalysen) ausgewählt oder von Benutzern erstellt werden. Dabei muss unterschieden werden, ob es sich um eine Erstbewertung des Prüfobjekts handelt, oder ob ein Prüfobjekt in diesem Kontext schon einmal behandelt wurde. Dadurch entscheidet sich, ob ein Prüfobjekt als Erstbewertung/Neuanlage oder als Neubewertung bereits existierender Prüfobjekte hinzugefügt werden soll. |
| V Englisch (en) | Review objects can be selected from knowledge databases (only for gap analyses) or created by users. A distinction must be made as to whether this is an initial assessment of the review object or whether a review object has already been dealt with in this context. This determines whether a review object is to be added as an initial assessment/new creation or as a reassessment of already existing review objects. |