Meine Verarbeitungstätigkeiten: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 10. November 2020, 13:50 Uhr

Unter "Meine Aufgaben → VTs" finden Sie alle Verarbeitungstätigkeiten (VTs), wo Sie Sachbearbeiter sind. (siehe Abbildung unten)

Im linken Bereich können Sie die Verarbeitungstätigkeiten nach Status filtern. Unter den einzelnen Punkten sehen Sie:

Alle

Alle Verarbeitungstätigkeiten, wo Sie Sachbearbeiter sind. Der Status der Verarbeitungstätigkeiten spielt dabei keine Rolle.

Ausständig

Verarbeitungstätigkeiten, für die eine Beantwortung von einem Experten oder Fachmann angefordert wurde und bei denen Sie Sachbearbeiter sind.

Beantwortet

Verarbeitungstätigkeiten, die Sie als Sachbearbeiter beantwortet haben, aber noch von keinem Experten oder Fachmann geschlossen wurden.

Geschlossen

Verarbeitungstätigkeiten, bei denen Sie Sachbearbeiter sind und die von einem Experten oder Fachmann abgeschlossen wurden.

Verarbeitungstätigkeit bearbeiten / erstellen / updaten

Als Sachbearbeiter sind Sie für die Bearbeitung angeforderter Verarbeitungstätigkeiten zuständig oder können selbst Verarbeitungstätigkeiten erstellen.

erstellen

Um eine Verarbeitungstätigkeit zu erstellen, klicken Sie auf den "Plus Button". Anschließend kann die Verarbeitungstätigkeit befüllt werden.
Haben Sie die Bearbeitung erstellt und bearbeitet, muss sie von einem Experten oder Professional überprüft werden. Dafür klicken Sie auf "Bearbeitung absenden".
Verarbeitungstätigkeit erstellen / bearbeiten

bearbeiten

Um eine Verarbeitungstätigkeit zu bearbeiten, machen Sie einen Doppelklick darauf. Anschließend werden Sie zu einer Maske für die Bearbeitung weitergeleitet.
Zu Beachten: Sie können nur VTs bearbeitet, die angefordert oder sich im Status "Entwurf" befinden.
Verarbeitungstätigkeit bearbeiten

updaten

Ist eine VT nicht mehr aktuell und muss deswegen angepasst werden, besteht die Möglichkeit diese zu aktualisieren.
Um eine Verarbeitungstätigkeit zu aktualisieren, markieren Sie die gewünschte VT durch einfaches Klicken. Anschließend klicken Sie oben auf "VT updaten". Dadurch wird die VT kopiert, auf eine neue Version aktualisiert, in den Status "Entwurf" gesetzt und Sie werden zur neuen VT weitergeleitet.
Anschließend müssen Sie die Verarbeitungstätigkeit bearbeiten.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <translate>
 <!--T:1-->
-Unter "Meine Aufgaben → VTs" finden Sie alle Verarbeitungstätigkeiten für die Sie der Sachbearbeiter sind. (siehe Abbildung unten)
+Unter "Meine Aufgaben → VTs" finden Sie alle Verarbeitungstätigkeiten (VTs), wo Sie Sachbearbeiter sind. (siehe Abbildung unten)
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 <!--T:3-->
 <b>Alle</b>
-* Alle Verarbeitungstätigkeiten für die Sie der Sachbearbeiter sind. Der Status der Verarbeitungstätigkeiten spielt dabei keine Rolle.
+* Alle Verarbeitungstätigkeiten, wo Sie Sachbearbeiter sind. Der Status der Verarbeitungstätigkeiten spielt dabei keine Rolle.
 <!--T:4-->
 <b>Ausständig</b>
-* Die Verarbeitungstätigkeiten für welche eine Beantwortung von einem Experten oder Professional angefordert wurde, bei denen Sie Sachbearbeiter sind.
+* Verarbeitungstätigkeiten, für die eine Beantwortung von einem Experten oder Fachmann angefordert wurde und bei denen Sie Sachbearbeiter sind.
 <!--T:5-->
 <b>Beantwortet</b>
-* Die Verarbeitungstätigkeiten, welche Sie als Sachbearbeiter beantwortet haben, aber noch von keinem Experten oder Professional geschlossen wurde.
+* Verarbeitungstätigkeiten, die Sie als Sachbearbeiter beantwortet haben, aber noch von keinem Experten oder Fachmann geschlossen wurden.
 <!--T:6-->
 <b>Geschlossen</b>
-* Die Verarbeitungstätigkeiten bei denen Sie Sachbearbeiter sind und von einem Experten oder Professional abgeschlossen wurde.
+* Verarbeitungstätigkeiten, bei denen Sie Sachbearbeiter sind und die von einem Experten oder Fachmann abgeschlossen wurden.
@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 <!--T:10-->
 <b>erstellen</b>
-*Um eine Verarbeitungstätigkeit zu erstellen müssen Sie auf den "Plus Button" klicken und anschließend die Verarbeitungstätigkeit befüllen.
+*Um eine Verarbeitungstätigkeit zu erstellen, klicken Sie auf den "Plus Button". Anschließend kann die Verarbeitungstätigkeit befüllt werden.
-*Haben Sie die Bearbeitung erstellt und bearbeitet, muss sie von einem Experten oder Professional überprüft werden. Dafür müssen Sie auf "Bearbeitung absenden" klicken.
+*Haben Sie die Bearbeitung erstellt und bearbeitet, muss sie von einem Experten oder Professional überprüft werden. Dafür klicken Sie auf "Bearbeitung absenden".
 *[[Special:MyLanguage/Verarbeitungstätigkeit|Verarbeitungstätigkeit erstellen / bearbeiten]]
 <!--T:11-->
 <b>bearbeiten</b>
-* Um eine Verarbeitungstätigkeit zu bearbeiten, müssen Sie auf die gewünschte Verarbeitungstätigkeit doppelklicken. Anschließend werden Sie zu der "bearbeiten" Maske weitergeleitet.
+* Um eine Verarbeitungstätigkeit zu bearbeiten, machen Sie einen Doppelklick darauf. Anschließend werden Sie zu einer Maske für die Bearbeitung weitergeleitet.
-* Zu Beachten: Sie können nur VTs bearbeitet, welche angefordert oder im Status "Entwurf" sind.
+* Zu Beachten: Sie können nur VTs bearbeitet, die angefordert oder sich im Status "Entwurf" befinden.
 *[[Special:MyLanguage/Verarbeitungstätigkeit|Verarbeitungstätigkeit bearbeiten]]
 <!--T:12-->
 <b>updaten</b>
-* Ist eine VT in der aktuellsten Version nicht mehr aktuell und muss deswegen angepasst werden, besteht die Möglichkeit die  VT zu aktualisieren.
+* Ist eine VT nicht mehr aktuell und muss deswegen angepasst werden, besteht die Möglichkeit diese zu aktualisieren.
-* Um eine Verarbeitungstätigkeit zu aktualisieren, müssen Sie die gewünschte Verarbeitungstätigkeit durch einfaches Klicken markieren. Anschließend müssen Sie oben auf "VT updaten" klicken. Dadurch wird die VT kopiert, auf eine neue Version aktualisiert, in den Status "Entwurf" gesetzt und Sie werden zur neuen VT weitergeleitet.
+* Um eine Verarbeitungstätigkeit zu aktualisieren, markieren Sie die gewünschte VT durch einfaches Klicken. Anschließend klicken Sie oben auf "VT updaten". Dadurch wird die VT kopiert, auf eine neue Version aktualisiert, in den Status "Entwurf" gesetzt und Sie werden zur neuen VT weitergeleitet.
 * Anschließend müssen Sie die [[Special:MyLanguage/Verarbeitungstätigkeit|Verarbeitungstätigkeit bearbeiten]].
 </translate>