Translations:Managementsysteme/12/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 24. April 2020, 06:55 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

Werden hier Schutzziele aktiviert, sind diese in der Risikopolitik des Risikomanagements standardmäßig aktiviert. Das wiederum hat Auswirkungen auf Risikobewertungen und Analysen. Die Schutzziele sind dann innerhalb des Managementsystems verwendbar. Schutzziele können von Experten unter "Risikomanagement → Risikopolitik" verwaltet und erstellt werden. (siehe
[[$SA_RP_Schutz|Schutzziele]])<br>

Used protection targets

If protection targets are activated here, then they are activated by default in the risk policy of the Risk management.
This in turn affects risk assessments and analyses, as these protection targets are then useable in the management system.
Protection targets can be managed and created by experts under "Risk management ==> Risk Policy".(see Protection Targets)

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 :<u>Used protection targets</u><br>
-::If protection targets are activated here, then they are activated by default in the risk policy of the Security Assessor.<br>This in turn affects risk assessments and analyses.<br>Protection targets can be managed and created by experts under "Security Assessor ==> Risk Policy".(see [[$SA_RP_Schutz|Protection Targets]])<br>
+::If protection targets are activated here, then they are activated by default in the risk policy of the Risk management.<br>This in turn affects risk assessments and analyses, as these protection targets are then useable in the management system.<br>Protection targets can be managed and created by experts under "Risk management ==> Risk Policy".(see [[$SA_RP_Schutz|Protection Targets]])<br>
-::Only the basic protection objectives (according to ISO 27001, ISO 80001):
-::*Privacy
-::*Availability
-::*Integrity
-::cannot be deleted.
-::[[Datei:Verwendete Schutzziele.PNG|left|thumb|400px|Used protection targets]]<br clear=all>