Translations:Benutzer und Benutzerrollen/3/de: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. Mai 2019, 05:54 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Benutzer und Benutzerrollen)

=== Professional ===

Professional:

hat Zugriff auf alle Aufgaben im Managementsystem mit eingeschränkten Bearbeitungsrechten
Kann Bewertungen, Risiken, Maßnahmen und Kontrollen erstellen und auch Feststellungen administrieren

Practitioner:
In dieser Rolle verfügen Sie über Detailinformationen und Umsetzungskompetenzen die aus dem Managementsystem heraus benötigt werden. Dass Sie Ihr Wissen mit den HITGuard Experts teilen ist unbedingt erforderlich für ein lebendiges Managementsystem.

hat Überblick über alle ihm zugeteilten Maßnahmen, Kontrollen und Bewertungen zur Beantwortung
wird an die Erledigung seiner Aufgaben erinnert
ist die Standardrolle die jeder Benutzer modulübergreifend besitzt.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 * hat Zugriff auf alle Aufgaben im Managementsystem mit eingeschränkten Bearbeitungsrechten
 * Kann Bewertungen, Risiken, Maßnahmen und Kontrollen erstellen und auch Feststellungen administrieren
-'''Practitioner:'''
+'''Practitioner:'''<br>
+In dieser Rolle verfügen Sie über Detailinformationen und Umsetzungskompetenzen die aus dem Managementsystem heraus benötigt werden. Dass Sie Ihr Wissen mit den HITGuard Experts teilen ist unbedingt erforderlich für ein lebendiges Managementsystem.
 * hat Überblick über alle ihm zugeteilten Maßnahmen, Kontrollen und Bewertungen zur Beantwortung
 * wird an die Erledigung seiner Aufgaben erinnert
 * ist die Standardrolle die jeder Benutzer modulübergreifend besitzt.