Translations:Dokumentenmanagement/3/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Juli 2026, 10:47 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Dokumentenmanagement)

===Mappings===
Einzelne Dokumente und Links können auf ein oder mehrere Kapitel eines Standards/einer Norm mappen. Dieses Mapping kann entstehen, wenn Sie das Dokument in einem Elemetn hochladen, das bereits ein eingetragenes Norm-Mapping hat, übernimmt das Dokument dieses Norm-Mapping. Sie können dieses Mapping auch selbst hier bearbeiten. Den '''Norm-Mapping Dialog''' erklären wir [[Special:MyLanguage/Standards_und_Normen#Norm-Mapping_herstellen|hier]].
</p>Zu allen Verzeichnissen, Dokumenten und Links werden Name, Datum der letzten Änderung, Durchführer der letzten Änderung und etwaige Mappings (nur bei Dokumenten und Links) angezeigt.

Mappings

Einzelne Dokumente und Links können auf ein oder mehrere Kapitel eines Standards/einer Norm mappen. Dieses Mapping kann entstehen, wenn Sie das Dokument in einem Elemetn hochladen, das bereits ein eingetragenes Norm-Mapping hat, übernimmt das Dokument dieses Norm-Mapping. Sie können dieses Mapping auch selbst hier bearbeiten. Den Norm-Mapping Dialog erklären wir hier.

Zu allen Verzeichnissen, Dokumenten und Links werden Name, Datum der letzten Änderung, Durchführer der letzten Änderung und etwaige Mappings (nur bei Dokumenten und Links) angezeigt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ===Mappings===
-Einzelne Dokumente und Links können auf ein oder mehrere Kapitel eines Standards/einer Norm mappen.</p>Zu allen Verzeichnissen, Dokumenten und Links werden Name, Datum der letzten Änderung, Durchführer der letzten Änderung und etwaige Mappings (nur bei Dokumenten und Links) angezeigt.
+Einzelne Dokumente und Links können auf ein oder mehrere Kapitel eines Standards/einer Norm mappen. Dieses Mapping kann entstehen, wenn Sie das Dokument in einem Elemetn hochladen, das bereits ein eingetragenes Norm-Mapping hat, übernimmt das Dokument dieses Norm-Mapping. Sie können dieses Mapping auch selbst hier bearbeiten. Den '''Norm-Mapping Dialog''' erklären wir [[Special:MyLanguage/Standards_und_Normen#Norm-Mapping_herstellen|hier]].
+</p>Zu allen Verzeichnissen, Dokumenten und Links werden Name, Datum der letzten Änderung, Durchführer der letzten Änderung und etwaige Mappings (nur bei Dokumenten und Links) angezeigt.