Translations:Risikomanagement Dashboard/38/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 1. April 2026, 15:17 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikomanagement Dashboard)

Als Berechnungsbasis werden die beantworteten Fragen einer Schwachstellenanalyse verwendet. Die Spinne sammelt alle Prüffragen, die mit dem Normkapitel verknüpft sind, und rechnet den Durschschnitt aus. Ja eintspricht dem Wert 5, Teilweise dem Wert 3, und Nein dem Wert 1. Strukturfragen und als entbehrlich gekennzeichnete Fragen werden nicht für diese Berechnung berücksichtigt.

To calculate the score on the diagram, HITGUard uses the answers to the questions in a vulnerability/gap analysis. The spider diagram collects all assessment questions linked to the relevant section of the standard and calculates the average. “Yes” is assigned a value of 5, “Partially” a value of 3, and “No” a value of 1. Structural questions and questions marked as optional are not included in this calculation.

Version vom 27. September 2022, 12:15 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 11.931 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 1. April 2026, 15:17 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 962 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	The ~~answered~~ questions of a standard ~~chapter are used as~~ the ~~basis for calculation~~. ~~Neither structural~~ questions ~~nor~~ questions marked as ~~dispensable~~ are ~~taken into account for the~~ calculation~~. The average score of the answered questions of a standards chapter is displayed~~.		To calculate the score on the diagram, HITGUard uses the answers to the questions in a vulnerability/gap analysis. The spider diagram collects all assessment questions linked to the relevant section of the standard and calculates the average. “Yes” is assigned a value of 5, “Partially” a value of 3, and “No” a value of 1. Structural questions and questions marked as optional are not included in this calculation.