Translations:Datenimport/149/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Januar 2026, 11:06 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Datenimport)

Um eine Ressourcenverbindung neu anzulegen, müssen die Pflichtfelder
* Datensatz-ID der Quelle ''(systemweit eindeutige Identifikation)''
* Datensatz-ID des Ziels''(systemweit eindeutige Identifikation)''
* Typ der Quelle
* Typ des Ziels
vorhanden und ausgefüllt sein.

To create a new resource connection, the mandatory fields

External ID of the source (system-wide unique identification)
External ID of the target (system-wide unique identification)
Type source
Type target

must be present and filled in.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 To create a new resource connection, the mandatory fields
-* External ID of the source
+* External ID of the source ''(system-wide unique identification)''
-* External ID of the target
+* External ID of the target ''(system-wide unique identification)''
 * Type source
 * Type target
 must be present and filled in.