Translations:Überprüfung/60/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 31. Oktober 2025, 06:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Überprüfung)

Dafür müssen für das neue Prüfobjekt eine Bezeichnung sowie ein Verantwortlicher vergeben werden. Wurde dies erledigt, muss auf "Neues Prüfobjekt hinzufügen" geklickt werden.<p>Bei Lieferantenbewertungen besteht die Möglichkeit, hier für das Prüfobjekt zusätzlich zum Lieferanten auch einen regulären HITGuard User als Interviewpartner einzutragen.

Dafür müssen für das neue Prüfobjekt eine Bezeichnung sowie ein Verantwortlicher vergeben werden. Wurde dies erledigt, muss auf "Neues Prüfobjekt hinzufügen" geklickt werden.

Bei Lieferantenbewertungen besteht die Möglichkeit, hier für das Prüfobjekt zusätzlich zum Lieferanten auch einen regulären HITGuard User als Interviewpartner einzutragen.

Version vom 7. Juni 2023, 08:43 Uhr Quelltext anzeigen FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) 10.394 Bearbeitungen Neue Version von externer Quelle importiert ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 31. Oktober 2025, 06:22 Uhr Quelltext anzeigen FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) 10.394 Bearbeitungen Neue Version von externer Quelle importiert
Zeile 1:		Zeile 1:
	Dafür müssen für das neue Prüfobjekt eine Bezeichnung sowie ein Verantwortlicher vergeben werden. Wurde dies erledigt, muss auf "Neues Prüfobjekt hinzufügen" geklickt werden.		Dafür müssen für das neue Prüfobjekt eine Bezeichnung sowie ein Verantwortlicher vergeben werden. Wurde dies erledigt, muss auf "Neues Prüfobjekt hinzufügen" geklickt werden.<p>Bei Lieferantenbewertungen besteht die Möglichkeit, hier für das Prüfobjekt zusätzlich zum Lieferanten auch einen regulären HITGuard User als Interviewpartner einzutragen.