Translations:Supplier Risk Management/3/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 4. September 2025, 09:19 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Supplier Risk Management)

Mit diesem Add-on erhalten Sie folgende neue Optionen in der Abweichungsanalyse:
*[[Special:MyLanguage/Überprüfung|Abweichungsanalyse an Lieferanten senden]]
::Mit dem Add-On können Sie eine Abweichungsanalyse jetzt als Lieferantenbewertung kennzeichnen. Dazu müssen Sie zunächst unter Risikomanagement > Einstellungen die Checkbox „Lieferantenbewertung“ aktivieren. Wenn Sie dann eine Überprüfung anlegen, finden Sie eine Checkbox oberhalb des Felds „Interviewpartner“. Aktivieren Sie diese, können Sie Lieferanten als Interviewpartner eintragen. Wenn Sie die Überprüfung dann als Self Assessment ausschicken, dann bekommen die Lieferanten-Benutzer die Überprüfung zur Beantwortung zugeschickt. Mehr zu Abweichungsanalysen erfahren Sie im Artikel zu [[Special:MyLanguage/Überprüfung|Überprüfungen]].

Mit diesem Add-on erhalten Sie folgende neue Optionen in der Abweichungsanalyse:

Abweichungsanalyse an Lieferanten senden

Mit dem Add-On können Sie eine Abweichungsanalyse jetzt als Lieferantenbewertung kennzeichnen. Dazu müssen Sie zunächst unter Risikomanagement > Einstellungen die Checkbox „Lieferantenbewertung“ aktivieren. Wenn Sie dann eine Überprüfung anlegen, finden Sie eine Checkbox oberhalb des Felds „Interviewpartner“. Aktivieren Sie diese, können Sie Lieferanten als Interviewpartner eintragen. Wenn Sie die Überprüfung dann als Self Assessment ausschicken, dann bekommen die Lieferanten-Benutzer die Überprüfung zur Beantwortung zugeschickt. Mehr zu Abweichungsanalysen erfahren Sie im Artikel zu Überprüfungen.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 Mit diesem Add-on erhalten Sie folgende neue Optionen in der Abweichungsanalyse:
 *[[Special:MyLanguage/Überprüfung|Abweichungsanalyse an Lieferanten senden]]
-::Ist eine Überprüfung als Lieferantenbewertung gekennzeichnet (dazu verwendet man die Checkbox oberhalb des Felds Interviewpartner), so können als Interviewpartner nur Lieferanten ausgewählt werden. Zusätzlich wird die Überprüfung dann automatisch als Self Assessment erstellt.
+::Mit dem Add-On können Sie eine Abweichungsanalyse jetzt als Lieferantenbewertung kennzeichnen. Dazu müssen Sie zunächst unter Risikomanagement > Einstellungen die Checkbox „Lieferantenbewertung“ aktivieren.  Wenn Sie dann eine Überprüfung anlegen, finden Sie eine Checkbox oberhalb des Felds „Interviewpartner“.  Aktivieren Sie diese, können Sie Lieferanten als Interviewpartner eintragen. Wenn Sie die Überprüfung dann als Self Assessment ausschicken, dann bekommen die Lieferanten-Benutzer die Überprüfung zur Beantwortung zugeschickt. Mehr zu Abweichungsanalysen erfahren Sie im Artikel zu [[Special:MyLanguage/Überprüfung|Überprüfungen]].